From 145e20784869776ab290d15872f4239ca45ac81e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sat, 19 Sep 2020 09:58:02 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 86.0% (309 of 359 strings)

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <nhkwlate@joeruut.com>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/et/
Translation: Nheko/nheko
---
 resources/langs/nheko_et.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts
index 8233cca..0dfe523 100644
--- a/resources/langs/nheko_et.ts
+++ b/resources/langs/nheko_et.ts
@@ -35,12 +35,12 @@
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Confirm invite</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kinnita kutse</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kas sa tõesti soovid saata kutset kasutajale %1 (%2)?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
@@ -50,12 +50,12 @@
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Confirm kick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kinnita väljamüksamine</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Do you really want to kick %1 (%2)?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kas sa tõesti soovid müksata kasutaja %1 (%2) jututoast välja?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Confirm ban</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kinnita suhtluskeeld</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>