adasauce
/
nheko
forked from mirror/nheko
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
master
Nicolas Werner 5 years ago
parent 46f3c97879
commit 277c0e9564
10 changed files with 170 additions and 250 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 42
      resources/langs/nheko_de.ts
  2. 42
      resources/langs/nheko_el.ts
  3. 42
      resources/langs/nheko_en.ts
  4. 42
      resources/langs/nheko_fi.ts
  5. 42
      resources/langs/nheko_fr.ts
  6. 42
      resources/langs/nheko_ja.ts
  7. 42
      resources/langs/nheko_nl.ts
  8. 42
      resources/langs/nheko_pl.ts
  9. 42
      resources/langs/nheko_ru.ts
  10. 42
      resources/langs/nheko_zh_CN.ts

42
resources/langs/nheko_de.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Eingeladener Benutzer: %1</translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation>Verbannung von %1 wurde aufgehoben.</translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation>Medienupload fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>Wiederherstellung des OLM Accounts fehlgeschlagen. Bitte logge dich erneut ein.</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>Bitte melde dich erneut an: %1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation>gelöscht</translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Ungültiger Servername</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation>Abmelden</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation>keine Version gespeichert</translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>Versende Datei</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Schreibe eine Nachricht…</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation>Emoji</translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Datei auswählen</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation>-- Entschlüsselungsfehler (%1) --</translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation>Nachricht zurückziehen fehlgeschlagen: %1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation>Datei speichern</translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation>-- Verschlüsseltes Event (keine Schlüssel zur Entschlüsselung gefunden) --</translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation>-- Verschlüsseltes Event (Unbekannter Eventtyp) --</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -672,7 +664,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation>Antworten</translation>
</message>
@ -685,7 +677,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation>Antworten</translation>
</message>
@ -720,7 +712,7 @@
<translation>Kein Raum geöffnet</translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
@ -782,7 +774,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Ins Benachrichtigungsfeld minimieren</translation>
</message>
@ -1315,7 +1307,7 @@ Medien-Größe: %2
<translation>Gespräch beginnen</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>Geräte</translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_el.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Λανθασμένο όνομα διακομιστή</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Γράψε ένα μήνυμα...</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Διάλεξε ένα αρχείο</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -672,7 +664,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -685,7 +677,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -720,7 +712,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -782,7 +774,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Ελαχιστοποίηση</translation>
</message>
@ -1313,7 +1305,7 @@ Media size: %2
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_en.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Invited user: %1</translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation>Unbanned user: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation>Failed to upload media. Please try again.</translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>Failed to restore OLM account. Please login again.</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>Please try to login again: %1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation>redacted</translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Invalid server name</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation>Logout</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation>no version stored</translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>Send a file</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Write a message…</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation>Emoji</translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Select a file</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation>-- Decryption Error (%1) --</translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation>Message redaction failed: %1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation>Save file</translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -672,7 +664,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation>Reply</translation>
</message>
@ -685,7 +677,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation>Reply</translation>
</message>
@ -720,7 +712,7 @@
<translation>No room open</translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation>Close</translation>
</message>
@ -782,7 +774,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Minimize to tray</translation>
</message>
@ -1317,7 +1309,7 @@ Media size: %2
<translation>Start a conversation</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>Devices</translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_fi.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>OLM-tilin palauttaminen epäonnistui. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen.</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>Ole hyvä ja yritä kirjautua sisään uudelleen: %1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Epäkelpo palvelimen nimi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation>Kirjaudu ulos</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ei tallennettua versiota</translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>Lähetä tiedosto</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Kirjoita viesti…</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation>Emoji</translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Valitse tiedosto</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished">-- Virhe purkaessa salausta (%1) --</translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished">Viestin poisto epäonnistui: %1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished">-- Salattu viesti (salauksen purkuavaimia ei löydetty) --</translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished">-- Salattu viesti (tuntematon viestityyppi) --</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -672,7 +664,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -685,7 +677,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -720,7 +712,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Sulje</translation>
</message>
@ -782,7 +774,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Pienennä ilmoitusalueelle</translation>
</message>
@ -1317,7 +1309,7 @@ Median koko: %2
<translation>Aloita keskustelu</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>Laitteet</translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_fr.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -353,18 +353,10 @@
<translation>Le nom du serveur est invalide</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -441,13 +433,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Écrivez un message...</translation>
</message>
@ -462,7 +454,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Sélectionnez un fichier</translation>
</message>
@ -498,7 +490,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -523,7 +515,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -535,7 +527,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -673,7 +665,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -686,7 +678,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -721,7 +713,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -783,7 +775,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Réduire à la barre des tâches</translation>
</message>
@ -1316,7 +1308,7 @@ Taille du média : %2
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_ja.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>招待されたユーザー: %1</translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation>永久追放を解除されたユーザー: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation>メディアをアップロードできませんでした。やり直して下さい。</translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>OLMアカウントを復元できませんでした。もう一度ログインして下さい。</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>もう一度ログインしてみて下さい: %1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation>編集済み</translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>無効なサーバー名です</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation>ログアウト</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation>バージョンが保存されていません</translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>ファイルを送信</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>メッセージを書く...</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation>絵文字</translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>ファイルを選択</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished">-- 復号エラー (%1) --</translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation>メッセージを編集できませんでした: %1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation>ファイルを保存</translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished">-- 暗号化イベント (復号鍵が見つかりません) --</translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished">-- 暗号化イベント (不明なイベント型です) --</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -671,7 +663,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation>返信</translation>
</message>
@ -684,7 +676,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished">返信</translation>
</message>
@ -719,7 +711,7 @@
<translation>部屋が開いていません</translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation>閉じる</translation>
</message>
@ -781,7 +773,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>トレイへ最小化</translation>
</message>
@ -1315,7 +1307,7 @@ Media size: %2
<translation>会話を始める</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>デバイス</translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_nl.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Ongeldige servernaam</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Typ een bericht...</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Kies een bestand</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -672,7 +664,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -685,7 +677,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -720,7 +712,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -782,7 +774,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Minimaliseren naar systeemvak</translation>
</message>
@ -1315,7 +1307,7 @@ Mediagrootte: %2
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_pl.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>Nie udało się przywrócić konta OLM. Spróbuj zalogować się ponownie.</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>Spróbuj zalogować się ponownie: %1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Nieprawidłowa nazwa serwera</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished">Wyloguj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>Wyślij plik</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Napisz wiadomość…</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation>Emoji</translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Wybierz plik</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished">Redagowanie wiadomości nie powiodło się: %1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -673,7 +665,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -686,7 +678,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -721,7 +713,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -783,7 +775,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Zminimalizuj do paska zadań</translation>
</message>
@ -1319,7 +1311,7 @@ Rozmiar multimediów: %2
<translation>Rozpocznij rozmowę</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>Urządzenia</translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_ru.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>Не удалось восстановить учетную запись OLM. Пожалуйста, войдите снова.</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>Повторите попытку входа: %1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>Неверное имя сервера</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished">Выйти</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>Отправить файл</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>Написать сообщение...</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>Выберите файл</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished">Ошибка редактирования сообщения: %1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -673,7 +665,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -686,7 +678,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -721,7 +713,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Закрыть</translation>
</message>
@ -783,7 +775,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>Сворачивать в системную панель</translation>
</message>
@ -1318,7 +1310,7 @@ Media size: %2
<translation>Начать разговор</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>Устройства</translation>
</message>

42
resources/langs/nheko_zh_CN.ts
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+894"/>
<location line="+866"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -50,12 +50,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-815"/>
<location line="-791"/>
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+407"/>
<location line="+404"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>恢复 OLM 账户失败。请重新登录。</translation>
</message>
@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+231"/>
<location line="+210"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation>请尝试再次登录：%1</translation>
</message>
@ -248,7 +248,7 @@
<context>
<name>MessageDelegate</name>
<message>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+63"/>
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+64"/>
<source>redacted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -352,18 +352,10 @@
<translation>无效的服务器名</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+46"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished">登出</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2304"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2311"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -440,13 +432,13 @@
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+493"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/>
<source>Send a file</source>
<translation>发送一个文件</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+159"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+145"/>
<source>Write a message...</source>
<translation>写一条消息...</translation>
</message>
@ -461,7 +453,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+86"/>
<location line="+84"/>
<source>Select a file</source>
<translation>选择一个文件</translation>
</message>
@ -497,7 +489,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished">删除消息失败：%1</translation>
</message>
@ -522,7 +514,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-582"/>
<location line="-591"/>
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -534,7 +526,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+636"/>
<location line="+648"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -671,7 +663,7 @@
<context>
<name>TimelineRow</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+69"/>
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+83"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -684,7 +676,7 @@
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+45"/>
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+46"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -719,7 +711,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+241"/>
<location line="+239"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -781,7 +773,7 @@
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<message>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+299"/>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+333"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation>最小化至托盘</translation>
</message>
@ -1315,7 +1307,7 @@ Media size: %2
<translation>开始一个聊天</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+61"/>
<source>Devices</source>
<translation>设备</translation>
</message>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save