@ -4,7 +4,7 @@
< context >
< name > Cache < / name >
< message >
< location filename = "../../src/Cache.cpp" line = "+1359 " / >
< location filename = "../../src/Cache.cpp" line = "+1658 " / >
< source > You joined this room . < / source >
< translation > You joined this room . < / translation >
< / message >
@ -12,33 +12,53 @@
< context >
< name > ChatPage < / name >
< message >
< location filename = "../../src/ChatPage.cpp" line = "+229 " / >
< location filename = "../../src/ChatPage.cpp" line = "+218 " / >
< source > Failed to invite user : % 1 < / source >
< translation > Failed to invite user : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
< location line = "+926 " / >
< location line = "+947 " / >
< source > Invited user : % 1 < / source >
< translation > Invited user : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-474 " / >
< location line = "-458 " / >
< source > Migrating the cache to the current version failed . This can have different reasons . Please open an issue and try to use an older version in the mean time . Alternatively you can try deleting the cache manually . < / source >
< translation > Migrating the cache to the current version failed . This can have different reasons . Please open an issue and try to use an older version in the mean time . Alternatively you can try deleting the cache manually . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+439 " / >
< location line = "+415 " / >
< source > Room % 1 created . < / source >
< translation > Room % 1 created . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+30" / >
< location line = "+26" / >
< source > Confirm invite < / source >
< translation > Confirm invite < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Do you really want to invite % 1 ( % 2 ) ? < / source >
< translation > Do you really want to invite % 1 ( % 2 ) ? < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+11" / >
< source > Failed to invite % 1 to % 2 : % 3 < / source >
< translation > Failed to invite % 1 to % 2 : % 3 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+19" / >
< location line = "+15" / >
< source > Confirm kick < / source >
< translation > Confirm kick < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Do you really want to kick % 1 ( % 2 ) ? < / source >
< translation > Do you really want to kick % 1 ( % 2 ) ? < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+11" / >
< source > Failed to kick % 1 to % 2 : % 3 < / source >
< translation > Failed to kick % 1 to % 2 : % 3 < / translation >
< / message >
@ -48,7 +68,17 @@
< translation > Kicked user : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+14" / >
< location line = "+10" / >
< source > Confirm ban < / source >
< translation > Confirm ban < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Do you really want to ban % 1 ( % 2 ) ? < / source >
< translation > Do you really want to ban % 1 ( % 2 ) ? < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+11" / >
< source > Failed to ban % 1 in % 2 : % 3 < / source >
< translation > Failed to ban % 1 in % 2 : % 3 < / translation >
< / message >
@ -58,7 +88,17 @@
< translation > Banned user : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+14" / >
< location line = "+10" / >
< source > Confirm unban < / source >
< translation > Confirm unban < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Do you really want to unban % 1 ( % 2 ) ? < / source >
< translation > Do you really want to unban % 1 ( % 2 ) ? < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+11" / >
< source > Failed to unban % 1 in % 2 : % 3 < / source >
< translation > Failed to unban % 1 in % 2 : % 3 < / translation >
< / message >
@ -68,12 +108,12 @@
< translation > Unbanned user : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-828 " / >
< location line = "-874 " / >
< source > Failed to upload media . Please try again . < / source >
< translation > Failed to upload media . Please try again . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+296 " / >
< location line = "+334 " / >
< source > Cache migration failed ! < / source >
< translation > Cache migration failed ! < / translation >
< / message >
@ -88,28 +128,28 @@
< translation > The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports . Please update or clear your cache . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+111 " / >
< location line = "+67 " / >
< source > Failed to restore OLM account . Please login again . < / source >
< translation > Failed to restore OLM account . Please login again . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5 " / >
< location line = "+4 " / >
< source > Failed to restore save data . Please login again . < / source >
< translation > Failed to restore save data . Please login again . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+15 6" / >
< location line = "+165 " / >
< source > Failed to setup encryption keys . Server response : % 1 % 2 . Please try again later . < / source >
< translation > Failed to setup encryption keys . Server response : % 1 % 2 . Please try again later . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+54 " / >
< location line = "+252 " / >
< location line = "+99 " / >
< location line = "+251 " / >
< source > Please try to login again : % 1 < / source >
< translation > Please try to login again : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-187 " / >
< location line = "-219 " / >
< source > Failed to join room : % 1 < / source >
< translation > Failed to join room : % 1 < / translation >
< / message >
@ -155,7 +195,7 @@
< location line = "+2" / >
< source > Server Notices < / source >
< comment > Tag translation for m . server_notice < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Server Notices < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
@ -203,42 +243,42 @@
< message >
< location line = "-42" / >
< source > People < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > People < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Nature < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Nature < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Food < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Food < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Activity < / source >
< translation type = "unfinished" > Activity < / translation >
< translation > Activity < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Travel < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Travel < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Objects < / source >
< translation type = "unfinished" > Objects < / translation >
< translation > Objects < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Symbols < / source >
< translation type = "unfinished" > Symbols < / translation >
< translation > Symbols < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Flags < / source >
< translation type = "unfinished" > Flags < / translation >
< translation > Flags < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -251,7 +291,44 @@
< message >
< location line = "+2" / >
< source > This message is not encrypted ! < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > This message is not encrypted ! < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > EventStore < / name >
< message >
< location filename = "../../src/timeline/EventStore.cpp" line = "+418" / >
< source > -- Encrypted Event ( No keys found for decryption ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message was not decrypted yet or can & apos ; t be decrypted . < / comment >
< translation > -- Encrypted Event ( No keys found for decryption ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+19" / >
< source > -- Decryption Error ( failed to retrieve megolm keys from db ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message can & apos ; t be decrypted , because the DB access failed . < / comment >
< translation > -- Decryption Error ( failed to retrieve megolm keys from db ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+14" / >
< source > -- Decryption Error ( % 1 ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message can & apos ; t be decrypted . In this case , the Olm decrytion returned an error , which is passed as % 1 . < / comment >
< translation > -- Decryption Error ( % 1 ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+10" / >
< source > -- Encrypted Event ( Unknown event type ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message was decrypted , but we couldn & apos ; t parse it , because Nheko / mtxclient don & apos ; t support that event type yet . < / comment >
< translation > -- Encrypted Event ( Unknown event type ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+13" / >
< source > -- Replay attack ! This message index was reused ! -- < / source >
< translation > -- Replay attack ! This message index was reused ! -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+7" / >
< source > -- Message by unverified device ! -- < / source >
< translation > -- Message by unverified device ! -- < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -298,7 +375,7 @@ If Nheko fails to discover your homeserver, it will show you a field to enter th
< message >
< location line = "+2" / >
< source > A name for this device , which will be shown to others , when verifying your devices . If none is provided a default is used . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > A name for this device , which will be shown to others , when verifying your devices . If none is provided a default is used . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+6" / >
@ -371,6 +448,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< name > MessageDelegate < / name >
< message >
< location filename = "../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line = "+66" / >
< location line = "+6" / >
< source > redacted < / source >
< translation > redacted < / translation >
< / message >
@ -405,12 +483,27 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< translation > % 1 created and configured room : % 2 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+6 " / >
< source > % 1 placed a % 2 call . < / source >
< translation > % 1 placed a % 2 call . < / translation >
< location line = "+7 " / >
< source > % 1 placed a voice call . < / source >
< translation > % 1 placed a voice call . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+6" / >
< location line = "+1" / >
< source > % 1 placed a video call . < / source >
< translation > % 1 placed a video call . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > % 1 placed a call . < / source >
< translation > % 1 placed a call . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+19" / >
< source > Negotiating call . . . < / source >
< translation > Negotiating call … < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-12" / >
< source > % 1 answered the call . < / source >
< translation > % 1 answered the call . < / translation >
< / message >
@ -507,7 +600,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< context >
< name > RoomInfo < / name >
< message >
< location filename = "../../src/Cache.cpp" line = "+984 " / >
< location filename = "../../src/Cache.cpp" line = "+1443 " / >
< source > no version stored < / source >
< translation > no version stored < / translation >
< / message >
@ -522,49 +615,49 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< message >
< location line = "+7" / >
< source > Tag room as : < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Tag room as : < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+18" / >
< source > Favourite < / source >
< comment > Standard matrix tag for favourites < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Favourite < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
< source > Low Priority < / source >
< comment > Standard matrix tag for low priority rooms < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Low Priority < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
< source > Server Notice < / source >
< comment > Standard matrix tag for server notices < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Server Notice < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+12" / >
< source > Adds or removes the specified tag . < / source >
< comment > WhatsThis hint for tag menu actions < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Adds or removes the specified tag . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+38" / >
< source > New tag . . . < / source >
< comment > Add a new tag to the room < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > New tag … < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
< source > New Tag < / source >
< comment > Tag name prompt title < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > New Tag < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Tag : < / source >
< comment > Tag name prompt < / comment >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Tag : < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+173" / >
@ -631,13 +724,13 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< context >
< name > TextInputWidget < / name >
< message >
< location filename = "../../src/TextInputWidget.cpp" line = "+460 " / >
< location filename = "../../src/TextInputWidget.cpp" line = "+57 4" / >
< source > Send a file < / source >
< translation > Send a file < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+13" / >
< location filename = "../../src/TextInputWidget.h" line = "+145 " / >
< location filename = "../../src/TextInputWidget.h" line = "+160 " / >
< source > Write a message . . . < / source >
< translation > Write a message … < / translation >
< / message >
@ -652,7 +745,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< translation > Emoji < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+86 " / >
< location line = "+94 " / >
< source > Select a file < / source >
< translation > Select a file < / translation >
< / message >
@ -661,6 +754,16 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< source > All Files ( * ) < / source >
< translation > All Files ( * ) < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+64" / >
< source > Place a call < / source >
< translation > Place a call < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
< source > Hang up < / source >
< translation > Hang up < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../../src/TextInputWidget.h" line = "-5" / >
< source > Connection lost . Nheko is trying to re - connect . . . < / source >
@ -670,30 +773,20 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< context >
< name > TimelineModel < / name >
< message >
< location filename = "../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line = "+891" / >
< source > -- Decryption Error ( failed to communicate with DB ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message can & apos ; t be decrypted , because the DB access failed when trying to lookup the session . < / comment >
< translation > -- Decryption Error ( failed to communicate with DB ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+20" / >
< source > -- Decryption Error ( failed to retrieve megolm keys from db ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message can & apos ; t be decrypted , because the DB access failed . < / comment >
< translation > -- Decryption Error ( failed to retrieve megolm keys from db ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+13" / >
< source > -- Decryption Error ( % 1 ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message can & apos ; t be decrypted . In this case , the Olm decrytion returned an error , which is passed ad % 1 . < / comment >
< translation > -- Decryption Error ( % 1 ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+99" / >
< location filename = "../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line = "+805" / >
< source > Message redaction failed : % 1 < / source >
< translation > Message redaction failed : % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+488" / >
< location line = "+114" / >
< location line = "+17" / >
< location line = "+101" / >
< location line = "+5" / >
< source > Failed to encrypt event , sending aborted ! < / source >
< translation > Failed to encrypt event , sending aborted ! < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+195" / >
< source > Save image < / source >
< translation > Save image < / translation >
< / message >
@ -712,20 +805,8 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< source > Save file < / source >
< translation > Save file < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-643" / >
< source > -- Encrypted Event ( No keys found for decryption ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message was not decrypted yet or can & apos ; t be decrypted . < / comment >
< translation > -- Encrypted Event ( No keys found for decryption ) -- < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+82" / >
< source > -- Encrypted Event ( Unknown event type ) -- < / source >
< comment > Placeholder , when the message was decrypted , but we couldn & apos ; t parse it , because Nheko / mtxclient don & apos ; t support that event type yet . < / comment >
< translation > -- Encrypted Event ( Unknown event type ) -- < / translation >
< / message >
< message numerus = "yes" >
< location line = "+693 " / >
< location line = "+129" / >
< source > % 1 and % 2 are typing . < / source >
< comment > Multiple users are typing . First argument is a comma separated list of potentially multiple users . Second argument is the last user of that list . ( If only one user is typing , % 1 is empty . You should still use it in your string though to silence Qt warnings . ) < / comment >
< translation >
@ -779,7 +860,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< translation > % 1 has changed the room & apos ; s permissions . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+48 " / >
< location line = "+33 " / >
< source > % 1 was invited . < / source >
< translation > % 1 was invited . < / translation >
< / message >
@ -801,7 +882,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< message >
< location line = "+2" / >
< source > % 1 changed some profile info . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > % 1 changed some profile info . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
@ -844,12 +925,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< translation > % 1 redacted their knock . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-1281 " / >
< location line = "-943 " / >
< source > You joined this room . < / source >
< translation > You joined this room . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1283 " / >
< location line = "+945 " / >
< source > Rejected the knock from % 1 . < / source >
< translation > Rejected the knock from % 1 . < / translation >
< / message >
@ -873,12 +954,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< context >
< name > TimelineRow < / name >
< message >
< location filename = "../qml/TimelineRow.qml" line = "+91 " / >
< location filename = "../qml/TimelineRow.qml" line = "+94 " / >
< source > React < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > React < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+17 " / >
< location line = "+16 " / >
< source > Reply < / source >
< translation > Reply < / translation >
< / message >
@ -891,9 +972,9 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< context >
< name > TimelineView < / name >
< message >
< location filename = "../qml/TimelineView.qml" line = "+54 " / >
< location filename = "../qml/TimelineView.qml" line = "+61 " / >
< source > React < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > React < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
@ -931,48 +1012,51 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< translation > Save as < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+14 " / >
< location line = "+12 " / >
< source > No room open < / source >
< translation > No room open < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+271 " / >
< source > Close < / source >
< translation > Close < / translation >
< location line = "+53 " / >
< source > Back to room list < / source >
< translation > Back to room list < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > TopRoomBar < / name >
< message >
< location filename = "../../src/TopRoomBar.cpp" line = "+86" / >
< source > Room options < / source >
< translation > Room options < / translation >
< location line = "+15" / >
< location line = "+15" / >
< source > No room selected < / source >
< translation > No room selected < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5 " / >
< source > Men tions< / source >
< translation > Men tions< / translation >
< location line = "+28 " / >
< source > Room op tions< / source >
< translation > Room op tions< / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+34 " / >
< location line = "+7 " / >
< source > Invite users < / source >
< translation > Invite users < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+6 " / >
< location line = "+4 " / >
< source > Members < / source >
< translation > Members < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5 " / >
< location line = "+4 " / >
< source > Leave room < / source >
< translation > Leave room < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5 " / >
< location line = "+4 " / >
< source > Settings < / source >
< translation > Settings < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+253" / >
< source > Close < / source >
< translation > Close < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > TrayIcon < / name >
@ -997,43 +1081,43 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< message >
< location line = "+20" / >
< source > Set custom status message < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Set custom status message < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
< source > Custom status message < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Custom status message < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Status : < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Status : < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+9" / >
< source > Set presence automatically < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Set presence automatically < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+6" / >
< source > Online < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Online < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5" / >
< source > Unavailable < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Unavailable < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+6" / >
< source > Offline < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Offline < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > UserSettingsPage < / name >
< message >
< location filename = "../../src/UserSettingsPage.cpp" line = "+535 " / >
< location filename = "../../src/UserSettingsPage.cpp" line = "+566 " / >
< source > Minimize to tray < / source >
< translation > Minimize to tray < / translation >
< / message >
@ -1053,25 +1137,31 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
< translation > Circular Avatars < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-5" / >
< location line = "-63" / >
< source > CALLS < / source >
< translation > CALLS < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+58" / >
< source > Keep the application running in the background after closing the client window . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Keep the application running in the background after closing the client window . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
< source > Start the application in the background without showing the client window . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Start the application in the background without showing the client window . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
< source > Change the appearance of user avatars in chats .
OFF - square , ON - Circle . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Change the appearance of user avatars in chats .
OFF - square , ON - Circle . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
< source > Show a column containing groups and tags next to the room list . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Show a column containing groups and tags next to the room list . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
@ -1082,7 +1172,8 @@ OFF - square, ON - Circle.</source>
< location line = "+2" / >
< source > Decrypt the messages shown in the sidebar .
Only affects messages in encrypted chats . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Decrypt the messages shown in the sidebar .
Only affects messages in encrypted chats . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
@ -1092,17 +1183,17 @@ Only affects messages in encrypted chats.</source>
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Show buttons to quickly reply , react or access additional options next to each message . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Show buttons to quickly reply , react or access additional options next to each message . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Limit width of timeline < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Limit width of timeline < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Set the max width of messages in the timeline ( in pixels ) . This can help readability on wide screen , when Nheko is maximised < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Set the max width of messages in the timeline ( in pixels ) . This can help readability on wide screen , when Nheko is maximised . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
@ -1113,7 +1204,8 @@ Only affects messages in encrypted chats.</source>
< location line = "+2" / >
< source > Show who is typing in a room .
This will also enable or disable sending typing notifications to others . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Show who is typing in a room .
This will also enable or disable sending typing notifications to others . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
@ -1125,7 +1217,9 @@ This will also enable or disable sending typing notifications to others.</source
< source > Display rooms with new messages first .
If this is off , the list of rooms will only be sorted by the timestamp of the last message in a room .
If this is on , rooms which have active notifications ( the small circle with a number in it ) will be sorted on top . Rooms , that you have muted , will still be sorted by timestamp , since you don & apos ; t seem to consider them as important as the other rooms . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Display rooms with new messages first .
If this is off , the list of rooms will only be sorted by the timestamp of the last message in a room .
If this is on , rooms which have active notifications ( the small circle with a number in it ) will be sorted on top . Rooms , that you have muted , will still be sorted by timestamp , since you don & apos ; t seem to consider them as important as the other rooms . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+7" / >
@ -1136,7 +1230,8 @@ If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a nu
< location line = "+2" / >
< source > Show if your message was read .
Status is displayed next to timestamps . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Show if your message was read .
Status is displayed next to timestamps . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
@ -1147,7 +1242,8 @@ Status is displayed next to timestamps.</source>
< location line = "+2" / >
< source > Allow using markdown in messages .
When disabled , all messages are sent as a plain text . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Allow using markdown in messages .
When disabled , all messages are sent as a plain text . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
@ -1157,38 +1253,39 @@ When disabled, all messages are sent as a plain text.</source>
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Notify about received message when the client is not currently focused . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Notify about received message when the client is not currently focused . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Alert on notification < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Alert on notification < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Show an alert when a message is received .
This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fashion . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Show an alert when a message is received .
This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fashion . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Highlight message on hover < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Highlight message on hover < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Change the background color of messages when you hover over them . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Change the background color of messages when you hover over them . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Large Emoji in timeline < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Large Emoji in timeline < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5" / >
@ -1198,7 +1295,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Change the scale factor of the whole user interface . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< translation > Change the scale factor of the whole user interface . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
@ -1216,7 +1313,17 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
< translation > Theme < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+3" / >
< location line = "+4" / >
< source > Allow fallback call assist server < / source >
< translation > Allow fallback call assist server < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+2" / >
< source > Will use turn . matrix . org as assist when your home server does not offer one . < / source >
< translation > Will use turn . matrix . org as assist when your home server does not offer one . < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
< source > Device ID < / source >
< translation > Device ID < / translation >
< / message >
@ -1226,7 +1333,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
< translation > Device Fingerprint < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-113 " / >
< location line = "-120 " / >
< source > Session Keys < / source >
< translation > Session Keys < / translation >
< / message >
@ -1246,22 +1353,22 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
< translation > ENCRYPTION < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "-71 " / >
< location line = "-78 " / >
< source > GENERAL < / source >
< translation > GENERAL < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+29 " / >
< location line = "+30 " / >
< source > INTERFACE < / source >
< translation > INTERFACE < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+166 " / >
< location line = "+172 " / >
< source > Emoji Font Family < / source >
< translation > Emoji Font Family < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+17 9" / >
< location line = "+191 " / >
< source > Open Sessions File < / source >
< translation > Open Sessions File < / translation >
< / message >
@ -1333,11 +1440,24 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
< context >
< name > descriptiveTime < / name >
< message >
< location filename = "../../src/Utils.cpp" line = "+147 " / >
< location filename = "../../src/Utils.cpp" line = "+146 " / >
< source > Yesterday < / source >
< translation > Yesterday < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > dialogs : : AcceptCall < / name >
< message >
< location filename = "../../src/dialogs/AcceptCall.cpp" line = "+89" / >
< source > Accept < / source >
< translation > Accept < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+5" / >
< source > Reject < / source >
< translation > Reject < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > dialogs : : CreateRoom < / name >
< message >
@ -1461,6 +1581,19 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
< translation > Logout . Are you sure ? < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > dialogs : : PlaceCall < / name >
< message >
< location filename = "../../src/dialogs/PlaceCall.cpp" line = "+60" / >
< source > Voice < / source >
< translation > Voice < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+4" / >
< source > Cancel < / source >
< translation > Cancel < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > dialogs : : PreviewUploadOverlay < / name >
< message >
@ -1661,7 +1794,7 @@ Media size: %2
< context >
< name > dialogs : : UserProfile < / name >
< message >
< location filename = "../../src/dialogs/UserProfile.cpp" line = "+63 " / >
< location filename = "../../src/dialogs/UserProfile.cpp" line = "+64 " / >
< source > Ban the user from the room < / source >
< translation > Ban the user from the room < / translation >
< / message >
@ -1681,7 +1814,17 @@ Media size: %2
< translation > Start a conversation < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+61" / >
< location line = "+14" / >
< source > Confirm DM < / source >
< translation > Confirm DM < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+1" / >
< source > Do you really want to invite % 1 ( % 2 ) to a direct chat ? < / source >
< translation > Do you really want to invite % 1 ( % 2 ) to a direct chat ? < / translation >
< / message >
< message >
< location line = "+54" / >
< source > Devices < / source >
< translation > Devices < / translation >
< / message >
@ -1732,7 +1875,7 @@ Media size: %2
< context >
< name > message - description sent : < / name >
< message >
< location filename = "../../src/Utils.h" line = "+103 " / >
< location filename = "../../src/Utils.h" line = "+106 " / >
< source > You sent an audio clip < / source >
< translation > You sent an audio clip < / translation >
< / message >
Nicolas Werner
4 years ago