diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 3ebfb45c9c3..8ad48b242fd 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -771,7 +771,7 @@ org_labels_desc_manage=gerir
 
 milestones=Etapas
 commits=Cometimentos
-commit=Cometer
+commit=Cometimento
 releases=Lançamentos
 file_raw=Em bruto
 file_history=Histórico
@@ -1240,6 +1240,7 @@ milestones.new=Nova etapa
 milestones.open_tab=%d abertas
 milestones.close_tab=%d fechadas
 milestones.closed=Encerrada %s
+milestones.update_ago=Modificada há %s
 milestones.no_due_date=Sem data limite
 milestones.open=Abrir
 milestones.close=Fechar