|
|
|
@ -1115,6 +1115,7 @@ blame.ignore_revs=Ignorování revizí v <a href="%s">.git-blame-ignorerevs</a>. |
|
|
|
|
blame.ignore_revs.failed=Nepodařilo se ignorovat revize v <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a>. |
|
|
|
|
user_search_tooltip=Zobrazí maximálně 30 uživatelů |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tree_path_not_found=Cesta %[1]s neexistuje v %[2]s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
transfer.accept=Přijmout převod |
|
|
|
|
transfer.accept_desc=Převést do „%s“ |
|
|
|
@ -1683,13 +1684,16 @@ issues.timetracker_timer_manually_add=Přidat čas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
issues.time_estimate_set=Nastavit odhadovaný čas |
|
|
|
|
issues.time_estimate_display=Odhad: %s |
|
|
|
|
issues.change_time_estimate_at=změnil/a odhad času na <b>%[1]s</b> %[2]s |
|
|
|
|
issues.remove_time_estimate_at=odstranil/a odhad času %s |
|
|
|
|
issues.time_estimate_invalid=Formát odhadu času je neplatný |
|
|
|
|
issues.start_tracking_history=započal/a práci %s |
|
|
|
|
issues.tracker_auto_close=Časovač se automaticky zastaví po zavření tohoto úkolu |
|
|
|
|
issues.tracking_already_started=`Již jste spustili sledování času na <a href="%s">jiném úkolu</a>!` |
|
|
|
|
issues.stop_tracking_history=pracoval/a <b>%[1]s</b> %[2]s |
|
|
|
|
issues.cancel_tracking_history=`zrušil/a sledování času %s` |
|
|
|
|
issues.del_time=Odstranit tento časový záznam |
|
|
|
|
issues.add_time_history=přidal/a strávený čas <b>%[1]s</b> %[2]s |
|
|
|
|
issues.del_time_history=`odstranil/a strávený čas %s` |
|
|
|
|
issues.add_time_manually=Přidat čas ručně |
|
|
|
|
issues.add_time_hours=Hodiny |
|
|
|
@ -1947,6 +1951,8 @@ pulls.recently_pushed_new_branches=Nahráli jste větev <strong>%[1]s</strong> % |
|
|
|
|
pulls.upstream_diverging_prompt_behind_1=Tato větev je %[1]d commit pozadu za %[2]s |
|
|
|
|
pulls.upstream_diverging_prompt_behind_n=Tato větev je %[1]d commitů pozadu za %[2]s |
|
|
|
|
pulls.upstream_diverging_prompt_base_newer=Hlavní větev %s má nové změny |
|
|
|
|
pulls.upstream_diverging_merge=Synchornizovat rozštěpení |
|
|
|
|
pulls.upstream_diverging_merge_confirm=Chcete sloučit „%[1]s“ do „%[2]s“? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pull.deleted_branch=(odstraněno):%s |
|
|
|
|
pull.agit_documentation=Prohlédněte si dokumentaci o AGit |
|
|
|
@ -2152,6 +2158,7 @@ settings.advanced_settings=Pokročilá nastavení |
|
|
|
|
settings.wiki_desc=Povolit Wiki repozitáře |
|
|
|
|
settings.use_internal_wiki=Používat vestavěnou Wiki |
|
|
|
|
settings.default_wiki_branch_name=Výchozí název větve Wiki |
|
|
|
|
settings.default_permission_everyone_access=Výchozí přístupová práva pro všechny přihlášené uživatele: |
|
|
|
|
settings.failed_to_change_default_wiki_branch=Změna výchozí větve wiki se nezdařila. |
|
|
|
|
settings.use_external_wiki=Používat externí Wiki |
|
|
|
|
settings.external_wiki_url=URL externí Wiki |
|
|
|
@ -2706,6 +2713,8 @@ branch.create_branch_operation=Vytvořit větev |
|
|
|
|
branch.new_branch=Vytvořit novou větev |
|
|
|
|
branch.new_branch_from=Vytvořit novou větev z „%s“ |
|
|
|
|
branch.renamed=Větev %s byla přejmenována na %s. |
|
|
|
|
branch.rename_default_or_protected_branch_error=Pouze administrátoři mohou přejmenovat výchozí nebo chráněné větve. |
|
|
|
|
branch.rename_protected_branch_failed=Tato větev je chráněna pravidly ochrany založenými na zástupném vzoru. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tag.create_tag=Vytvořit značku %s |
|
|
|
|
tag.create_tag_operation=Vytvořit značku |
|
|
|
@ -3358,6 +3367,8 @@ monitor.previous=Předešlý čas spuštění |
|
|
|
|
monitor.execute_times=Vykonání |
|
|
|
|
monitor.process=Spuštěné procesy |
|
|
|
|
monitor.stacktrace=Výpisy zásobníku |
|
|
|
|
monitor.trace=Trasovat |
|
|
|
|
monitor.performance_logs=Výkonnostní logy |
|
|
|
|
monitor.processes_count=%d procesů |
|
|
|
|
monitor.download_diagnosis_report=Stáhnout diagnosttickou zprávu |
|
|
|
|
monitor.desc=Popis |
|
|
|
@ -3562,6 +3573,8 @@ conda.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conda spusťte následující př |
|
|
|
|
container.details.type=Typ obrazu |
|
|
|
|
container.details.platform=Platforma |
|
|
|
|
container.pull=Stáhněte obraz z příkazové řádky: |
|
|
|
|
container.images=Obrázky |
|
|
|
|
container.digest=Výběr |
|
|
|
|
container.multi_arch=OS/architektura |
|
|
|
|
container.layers=Vrstvy obrazů |
|
|
|
|
container.labels=Štítky |
|
|
|
|