diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index dd56320e277..84b50b41259 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -26,6 +26,7 @@ return_to_gitea=Gitea'ya Dön
 username=Kullanıcı Adı
 email=E-posta Adresi
 password=Parola
+access_token=Erişim Kodu
 re_type=Parolayı yeniden yazın
 captcha=CAPTCHA
 twofa=İki Aşamalı Doğrulama
@@ -705,6 +706,10 @@ form.name_reserved=Depo ismi '%s' rezerve edildi.
 form.name_pattern_not_allowed='%s' deseni, depo adı için geçerli değildir.
 
 need_auth=Yetkilendirmeyi Klonla
+migrate_options=Göç Seçenekleri
+migrate_service=Göç Hizmeti
+migrate_options_mirror_helper=Bu depo bir <span class="text blue">yansı</span> olacaktır
+migrate_options_mirror_disabled=Site yöneticiniz yeni yansıları devre dışı bıraktı.
 migrate_items=Göç Öğeleri
 migrate_items_wiki=Wiki
 migrate_items_milestones=Kilometre Taşları
@@ -720,6 +725,7 @@ migrate.permission_denied=Yerel depoları içeri aktarma izniniz yok.
 migrate.invalid_local_path=Yerel yol geçersiz. Mevcut değil veya bir dizin değil.
 migrate.failed=Göç başarısız: %v
 migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS nesnelerini yansılama desteklenmiyor - yerine 'git lfs fetch --all' ve 'git lfs push --all' kullanın.
+migrate.migrate_items_options=Öğeleri destekleyen bir hizmetten taşımak için kimlik doğrulaması gereklidir.
 migrated_from=<a href="%[1]s">%[2]s</a> konumundan göç edildi
 migrated_from_fake=%[1]s Konumundan Göç Edildi
 migrate.migrating=<b>%s</b> konumundan taşınıyor ...