diff --git a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/filePanel.json b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/filePanel.json
new file mode 100644
index 0000000000..c241f23f60
--- /dev/null
+++ b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/filePanel.json
@@ -0,0 +1,70 @@
+{
+  "filePanel.displayName": "File explorer",
+  "filePanel.workspace": "WORKSPACES",
+  "filePanel.create": "Create",
+  "filePanel.clone": "Clone",
+  "filePanel.download": "Download",
+  "filePanel.backup": "Backup",
+  "filePanel.restore": "Restore",
+  "filePanel.workspace.create": "Create Workspace",
+  "filePanel.workspace.rename": "Rename Workspace",
+  "filePanel.workspace.delete": "Delete Workspace",
+  "filePanel.workspace.deleteConfirm": "Are you sure to delete the current workspace?",
+  "filePanel.workspace.download": "Download Workspace",
+  "filePanel.workspace.downloadConfirm": "This will download current workspace in a zip file. Do you want to continue?",
+  "filePanel.workspace.deleteAll": "Delete All Workspaces",
+  "filePanel.workspace.deleteAllConfirm1": "Are you absolutely sure you want to delete all your workspaces?",
+  "filePanel.workspace.deleteAllConfirm2": "Deleted workspaces can not be restored in any manner.",
+  "filePanel.workspace.name": "Workspace name",
+  "filePanel.workspace.chooseTemplate": "Choose a template",
+  "filePanel.workspace.backup": "Backup All Workspaces",
+  "filePanel.workspace.restore": "Restore Workspaces from the Backup",
+  "filePanel.workspace.clone": "Clone Git Repository",
+  "filePanel.workspace.cloneMessage": "Please provide a valid git repository url.",
+  "filePanel.workspace.enterGitUrl": "Enter git repository url",
+  "filePanel.workspace.switch": "Switch To Workspace",
+  "filePanel.workspace.solghaction": "Adds a preset yml file to run solidity unit tests on github actions CI.",
+  "filePanel.solghaction": "Solidity Test Workflow",
+  "filePanel.workspace.tssoltestghaction": "Adds a preset yml file to run mocha and chai tests for solidity on github actions CI",
+  "filePanel.tssoltestghaction": "Mocha Chai Test Workflow",
+  "filePanel.workspace.addscriptetherscan": "Adds a scripts which can be used to interact with the etherscan API.",
+  "filePanel.addscriptetherscan": "Add Etherscan script",
+  "filePanel.workspace.addscriptdeployer": "Adds a scripts which can be used to deploy contracts.",
+  "filePanel.addscriptdeployer": "Add Contract deployer script",
+  "filePanel.workspace.slitherghaction": "Adds a preset yml file to run slither analysis on github actions CI",
+  "filePanel.slitherghaction": "Slither Workflow",
+  "filePanel.workspace.helperscripts": "Adds convenient scripts to the 'scripts' directory",
+  "filePanel.helperscripts": "Web3 Scripts",
+  "filePanel.newFile": "New File",
+  "filePanel.newFolder": "New Folder",
+  "filePanel.rename": "Rename",
+  "filePanel.delete": "Delete",
+  "filePanel.deleteAll": "Delete All",
+  "filePanel.run": "Run",
+  "filePanel.pushChangesToGist": "Push changes to gist",
+  "filePanel.publishFolderToGist": "Publish folder to gist",
+  "filePanel.publishFileToGist": "Publish file to gist",
+  "filePanel.copy": "Copy",
+  "filePanel.paste": "Paste",
+  "filePanel.compile": "Compile",
+  "filePanel.compileForNahmii": "Compile for Nahmii",
+  "filePanel.createNewFile": "Create new file",
+  "filePanel.createNewFolder": "Create new folder",
+  "filePanel.publishToGist": "Publish all files to GitHub gist",
+  "filePanel.uploadFile": "Upload files",
+  "filePanel.uploadFolder": "Upload folder",
+  "filePanel.updateGist": "Update the current [gist] explorer",
+  "filePanel.viewAllBranches": "View all branches",
+  "filePanel.createBranch": "Create branch",
+  "filePanel.switchBranches": "Switch branches",
+  "filePanel.checkoutGitBranch": "Checkout Git Branch",
+  "filePanel.findOrCreateABranch": "Find or create a branch.",
+  "filePanel.initGitRepositoryLabel": "Initialize workspace as a new git repository",
+  "filePanel.initGitRepositoryWarning": "To use Git features, add username and email to the Github section of the Settings panel.",
+  "filePanel.workspaceName": "Workspace name",
+  "filePanel.customizeTemplate": "Customize template",
+  "filePanel.features": "Features",
+  "filePanel.upgradeability": "Upgradeability",
+  "filePanel.ok": "OK",
+  "filePanel.cancel": "Cancel"
+}