diff --git a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/home.json b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/home.json
index 0c5633def3..5d0ab22fdd 100644
--- a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/home.json
+++ b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/es/home.json
@@ -6,9 +6,9 @@
   "home.learnMore": "Aprender más",
   "home.here": "aquí",
   "home.featured": "Destacado",
-  "home.jumpIntoWeb3": "NECESITAMOS TU AYUDA",
-  "home.jumpIntoWeb3More": "Ir a la encuesta",
-  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remixers... ¿Tienes un momento libre? Por favor, ayúdanos a mejorar tu experiencia en Remix con esta encuesta de un minuto.",
+  "home.jumpIntoWeb3": "JUMP INTO WEB3",
+  "home.jumpIntoWeb3More": "More",
+  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remix IDE is part of the Remix Project, a rich toolset that can be used for the entire journey of contract development by users of any knowledge level. Learn more on the Remix Project website.",
   "home.remixYouTube": "MIRA PARA APRENDER",
   "home.remixYouTubeText1": "Vídeo de consejos del equipo de Remix",
   "home.remixYouTubeMore": "Mirar",
diff --git a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/fr/home.json b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/fr/home.json
index cc838b00b7..c6a4fc865c 100644
--- a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/fr/home.json
+++ b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/fr/home.json
@@ -6,9 +6,9 @@
   "home.learnMore": "En savoir plus",
   "home.here": "ici",
   "home.featured": "Recommandé",
-  "home.jumpIntoWeb3": "NOUS AVONS BESOINS DE VOTRE AIDE",
-  "home.jumpIntoWeb3More": "Accéder au sondage",
-  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remixers... Vous avez un moment? Aidez-nous à améliorer votre expérience de remix avec cette enquête d'une minute.",
+  "home.jumpIntoWeb3": "JUMP INTO WEB3",
+  "home.jumpIntoWeb3More": "More",
+  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remix IDE is part of the Remix Project, a rich toolset that can be used for the entire journey of contract development by users of any knowledge level. Learn more on the Remix Project website.",
   "home.remixYouTube": "REGARDER POUR APPRENDRE",
   "home.remixYouTubeText1": "Conseils vidéo de l'équipe de Remix",
   "home.remixYouTubeMore": "Regarder",
diff --git a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/it/home.json b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/it/home.json
index 04bef435f3..1a4b73379d 100644
--- a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/it/home.json
+++ b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/it/home.json
@@ -6,9 +6,9 @@
   "home.learnMore": "Scopri di più",
   "home.here": "qui",
   "home.featured": "In Evidenza",
-  "home.jumpIntoWeb3": "ABBIAMO BISOGNO DEL TUO AIUTO",
-  "home.jumpIntoWeb3More": "Vai al sondaggio",
-  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remixers... Hai un momento libero? Aiutaci a migliorare la tua esperienza Remix con questo sondaggio di un minuto.",
+  "home.jumpIntoWeb3": "JUMP INTO WEB3",
+  "home.jumpIntoWeb3More": "More",
+  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remix IDE is part of the Remix Project, a rich toolset that can be used for the entire journey of contract development by users of any knowledge level. Learn more on the Remix Project website.",
   "home.remixYouTube": "GUARDA PER IMPARARE",
   "home.remixYouTubeText1": "Video di Suggerimenti dal Team di Remix",
   "home.remixYouTubeMore": "Guarda",
diff --git a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/zh/home.json b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/zh/home.json
index 8612fbed1a..40a658b239 100644
--- a/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/zh/home.json
+++ b/apps/remix-ide/src/app/tabs/locales/zh/home.json
@@ -6,9 +6,9 @@
   "home.learnMore": "了解更多",
   "home.here": "这里",
   "home.featured": "精选",
-  "home.jumpIntoWeb3": "我们需要你的帮助",
-  "home.jumpIntoWeb3More": "去填调查表",
-  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remixers... 有空吗？请填写这份一分钟调查问卷，帮助我们改善您的 Remix 体验。",
+  "home.jumpIntoWeb3": "JUMP INTO WEB3",
+  "home.jumpIntoWeb3More": "More",
+  "home.jumpIntoWeb3Text": "Remix IDE is part of the Remix Project, a rich toolset that can be used for the entire journey of contract development by users of any knowledge level. Learn more on the Remix Project website.",
   "home.remixYouTube": "观看学习",
   "home.remixYouTubeText1": "来自 Remix 团队的视频小贴士",
   "home.remixYouTubeMore": "观看",
diff --git a/libs/remix-ui/home-tab/src/lib/components/homeTabFeatured.tsx b/libs/remix-ui/home-tab/src/lib/components/homeTabFeatured.tsx
index dffe4875c6..d24ee0fb93 100644
--- a/libs/remix-ui/home-tab/src/lib/components/homeTabFeatured.tsx
+++ b/libs/remix-ui/home-tab/src/lib/components/homeTabFeatured.tsx
@@ -74,7 +74,7 @@ function HomeTabFeatured() {
                   <h5>
                     <FormattedMessage id="home.jumpIntoWeb3" />
                   </h5>
-                  <div style={{fontSize: '0.8rem'}} className="mb-3">
+                  <div style={{fontSize: '0.8rem', lineHeight: '1.25rem'}} className="mb-3">
                     <FormattedMessage id="home.jumpIntoWeb3Text" />
                   </div>
                   <a