|
|
|
@ -35,12 +35,12 @@ |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+26"/> |
|
|
|
|
<source>Confirm invite</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Kinnita kutse</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+1"/> |
|
|
|
|
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Kas sa tõesti soovid saata kutset kasutajale %1 (%2)?</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+11"/> |
|
|
|
@ -50,12 +50,12 @@ |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+15"/> |
|
|
|
|
<source>Confirm kick</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Kinnita väljamüksamine</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+1"/> |
|
|
|
|
<source>Do you really want to kick %1 (%2)?</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Kas sa tõesti soovid müksata kasutaja %1 (%2) jututoast välja?</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+11"/> |
|
|
|
@ -70,7 +70,7 @@ |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+10"/> |
|
|
|
|
<source>Confirm ban</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Kinnita suhtluskeeld</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location line="+1"/> |
|
|
|
|