.github: slight edits to No Response template (#17475)

The template was not grammatical to me as it was. I have edited the language a tiny bit to make the close comment more clear and less abrasive.

.github/no-response.yml

@@ -7,5 +7,5 @@ closeComment: >
   This issue has been automatically closed because there has been no response
   to our request for more information from the original author. With only the
   information that is currently in the issue, we don't have enough information
-  to take action. Please reach out if you have or find the answers we need so
-  that we can investigate further.
+  to take action. Please reach out if you have more relevant information or
+  answers to our questions so that we can investigate further.