pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebasen und Mergen (--no-ff)
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebasen und Mergen (--no-ff)
@ -1412,6 +1414,8 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Freigaben auf Benutzer oder Teams a
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Nur Bewertungen von Benutzern auf der Whitelist oder Teams zählen zu den erforderlichen Genehmigungen. Gibt es keine Whitelist, so zählen Reviews von jedem mit Schreibzugriff zu den erforderlichen Genehmigungen.
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Nur Bewertungen von Benutzern auf der Whitelist oder Teams zählen zu den erforderlichen Genehmigungen. Gibt es keine Whitelist, so zählen Reviews von jedem mit Schreibzugriff zu den erforderlichen Genehmigungen.
monitor.queue.maxnumberworkers=Maximale Anzahl der Worker
monitor.queue.review=Konfiguration überprüfen
monitor.queue.review_add=Worker hinzufügen/prüfen
monitor.queue.configuration=Erstkonfiguration
monitor.queue.nopool.title=Kein Worker-Pool
monitor.queue.nopool.desc=Diese Warteschlange umgibt andere Warteschlangen und hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.wrapped.desc=Eine Wrapped Queue umfasst eine langsame Start-Warteschlange und puffert die in der Warteschlange stehenden Aufträge in einem Kanal. Sie besitzt selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Ein persistierender Channel umfasst zwei Warteschlangen, eine Channel-Warteschlange mit einem eigenen Worker-Pool und eine Level-Warteschlange für persistente Anfragen aus früheren Shutdowns. Er hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Anzahl der Worker
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Setze auf 0 für keinen Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Timeout muss eine Golang-Dauer sein, z. B. 5m oder 0
monitor.queue.settings.title=Pool-Einstellungen
monitor.queue.settings.desc=Pools wachsen dynamisch mit einem Boost als Reaktion auf die Blockierung ihrer Workerwarteschlangen. Diese Änderungen wirken sich nicht auf die aktuellen Worker Gruppen aus.
@ -1063,6 +1063,8 @@ pulls.no_merge_desc = This pull request cannot be merged because all repository
pulls.no_merge_helper=Enable merge options in the repository settings or merge the pull request manually.
pulls.no_merge_helper=Enable merge options in the repository settings or merge the pull request manually.
pulls.no_merge_wip=This pull request can not be merged because it is marked as being a work in progress.
pulls.no_merge_wip=This pull request can not be merged because it is marked as being a work in progress.
pulls.no_merge_status_check=This pull request cannot be merged because not all required status checkes are successful.
pulls.no_merge_status_check=This pull request cannot be merged because not all required status checkes are successful.
pulls.no_merge_not_ready=This pull request is not ready to be merged, check review status and status checks.
pulls.no_merge_access=You are not authorized to merge this pull request.
pulls.merge_pull_request=Merge Pull Request
pulls.merge_pull_request=Merge Pull Request
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase and Merge
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase and Merge
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase and Merge (--no-ff)
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase and Merge (--no-ff)
@ -1413,6 +1415,8 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled = Restrict approvals to whitelisted
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Only reviews from whitelisted users or teams will count to the required approvals. Without approval whitelist, reviews from anyone with write access count to the required approvals.
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Only reviews from whitelisted users or teams will count to the required approvals. Without approval whitelist, reviews from anyone with write access count to the required approvals.
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Whitelisted teams for reviews:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Whitelisted teams for reviews:
settings.dismiss_stale_approvals=Dismiss stale approvals
settings.dismiss_stale_approvals_desc=When new commits that change the content of the pull request are pushed to the branch, old approvals will be dismissed.
@ -29,8 +30,16 @@ twofa_scratch=Kode Awal Dua Faktor
passcode=Kode Akses
passcode=Kode Akses
u2f_insert_key=Masukkan kunci keamanan anda
u2f_insert_key=Masukkan kunci keamanan anda
u2f_sign_in=Tekan tombol pada kunci keamanan anda. Jika kunci keamanan anda tidak memiliki tombol, masukkan kembali.
u2f_press_button=Silahkan tekan tombol pada kunci keamanan anda…
u2f_press_button=Silahkan tekan tombol pada kunci keamanan anda…
u2f_use_twofa=Menggunakan kode dua faktor dari telepon anda
u2f_use_twofa=Menggunakan kode dua faktor dari telepon anda
u2f_error=Tidak dapat membaca kunci keamanan Anda.
u2f_unsupported_browser=Browser Anda tidak mendukung kunci keamanan U2F.
u2f_error_1=Terdapat kesalahan yang tidak diketahui. Mohon coba lagi.
u2f_error_2=Pastikan menggunakan URL yang benar dan terenkripsi (https://).
u2f_error_3=Server tidak bisa memproses permintaan anda.
u2f_error_4=Kunci keamanan tidak diperbolehkan untuk permintaan ini. Pastikan bahwa kunci ini belum terdaftar sebelumnya.
u2f_error_5=Waktu habis sebelum kunci Anda dapat dibaca. Mohon muat ulang halaman ini dan coba lagi.
u2f_reload=Muat Ulang
u2f_reload=Muat Ulang
repository=Repositori
repository=Repositori
@ -58,25 +67,51 @@ forks=Garpu
activities=Aktivitas
activities=Aktivitas
pull_requests=Tarik Permintaan
pull_requests=Tarik Permintaan
issues=Masalah
issues=Masalah
milestones=Tonggak
cancel=Batal
cancel=Batal
add=Tambah
add_all=Tambah Semua
remove=Buang
remove_all=Buang Semua
write=Tulis
preview=Pratinjau
loading=Memuat…
[startpage]
[startpage]
app_desc=Sebuah layanan hosting Git sendiri yang tanpa kesulitan
install=Mudah dipasang
install_desc=Cukup <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">jalankan program biner</a> yang sesuai dengan sistem operasi Anda. Atau jalankan Gitea dengan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a> atau <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/alvaroaleman/ansible-gitea/blob/master/Vagrantfile">Vagrant</a>, atau install dari <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">paket</a>.
platform=Lintas platform
platform_desc=Gitea bisa digunakan di mana <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> bisa dijalankan: Windows, macOS, Linux, ARM, dll. Silahkan pilih yang Anda suka!
lightweight=Ringan
lightweight_desc=Gitea hanya membutuhkan persyaratan minimal dan bisa berjalan pada Raspberry Pi yang murah. Bisa menghemat listrik!
license=Sumber Terbuka
license_desc="Go get" (Dapatkan kode sumber dari) <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Mari bergabung dengan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">berkontribusi</a> untuk membuat proyek ini lebih baik. Jangan malu untuk menjadi kontributor!
[install]
[install]
install=Pemasangan
install=Pemasangan
title=Konfigurasi Awal
title=Konfigurasi Awal
docker_helper=Jika Anda menjalankan Gitea di dalam Docker, baca <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">dokumentasi </a> sebelum mengubah pengaturan.
requite_db_desc=Gitea memerlukan MySQL, PostgreSQL, MSSQL atau SQLite3.
db_title=Pengaturan Basis Data
db_title=Pengaturan Basis Data
db_type=Tipe Basis Data
db_type=Tipe Basis Data
host=Host
host=Host
user=Nama Pengguna
user=Nama Pengguna
password=Kata Sandi
password=Kata Sandi
db_name=Nama Basis Data
db_name=Nama Basis Data
db_helper=Untuk pengguna MySQL: Mohon gunakan mesin penyimpanan InnoDB, dan jika Anda menggunakan enkoding "utf8mb4", versi InnoDB Anda harus diatas 5.6.
ssl_mode=SSL
ssl_mode=SSL
charset=Jenis karakter
path=Jalur
path=Jalur
sqlite_helper=Jalur berkas untuk basis data SQLite3 atau TiDB.<br>Masukkan path absolut jika anda menjalankan Gitea sebagai layanan.
err_empty_db_path=Jalur basis data SQLite3 tidak boleh kosong.
no_admin_and_disable_registration=Anda tidak dapat menonaktifkan pendaftaran tanpa membuat akun admin.
no_admin_and_disable_registration=Anda tidak dapat menonaktifkan pendaftaran tanpa membuat akun admin.
err_empty_admin_password=Sandi administrator tidak boleh kosong.
err_empty_admin_password=Sandi administrator tidak boleh kosong.
err_empty_admin_email=Email administrator tidak boleh kosong.
err_admin_name_is_reserved=Nama pengguna Administrator tidak valid, nama tersebut dicadangkan
err_admin_name_is_invalid=Nama Administrator tidak valid.
general_title=Pengaturan Umum
general_title=Pengaturan Umum
app_name=Judul Situs
app_name=Judul Situs
@ -111,13 +146,20 @@ server_service_title=Server dan Pengaturan Layanan Pihak Ketiga
offline_mode=Aktifkan Mode Lokal
offline_mode=Aktifkan Mode Lokal
offline_mode_popup=Non-aktifkan jaringan pengiriman konten dari pihak ketiga dan layani semua sumber daya secara lokal.
offline_mode_popup=Non-aktifkan jaringan pengiriman konten dari pihak ketiga dan layani semua sumber daya secara lokal.
invalid_admin_setting=Pengaturan akun administrator tidak valid: %v
install_success=Selamat datang! Terimakasih telah memilih Gitea. Selamat bersenang-senang dan hati-hati!
invalid_log_root_path=Jalur folder log tidak valid: %v
default_keep_email_private=Sembunyikan Alamat Email secara Asali
default_keep_email_private_popup=Sembunyikan alamat email pengguna baru secara asali.
default_allow_create_organization_popup=Perbolehkan pengguna baru untuk membuat organisasi.
[home]
[home]
uname_holder=Nama Pengguna atau Alamat Surel
uname_holder=Nama Pengguna atau Alamat Surel
@ -161,36 +211,50 @@ social_register_helper_msg=Sudah memiliki akun? Hubungkan sekarang!
remember_me=Ingat Saya
remember_me=Ingat Saya
forgot_password_title=Lupa Kata Sandi
forgot_password_title=Lupa Kata Sandi
forgot_password=Lupa kata sandi?
forgot_password=Lupa kata sandi?
sign_up_now=Butuh akun? Daftar sekarang.
sign_up_successful=Akun berhasil dibuat.
confirmation_mail_sent_prompt=Surel konfirmasi baru telah dikirim ke <b>%s</b>. Silakan periksa kotak masuk anda dalam %s ke depan untuk menyelesaikan proses pendaftaran.
confirmation_mail_sent_prompt=Surel konfirmasi baru telah dikirim ke <b>%s</b>. Silakan periksa kotak masuk anda dalam %s ke depan untuk menyelesaikan proses pendaftaran.
active_your_account=Aktifkan Akun Anda
active_your_account=Aktifkan Akun Anda
account_activated=Akun telah diaktifkan
prohibit_login_desc=Akun Anda tidak diperbolehkan untuk masuk, silakan hubungi admin situs.
has_unconfirmed_mail=Hai %s, anda memiliki sebuah alamat surel yang belum dikonfirmasi (<b>%s</b>). Jika anda belum menerima surel konfirmasi atau perlu untuk mengirim ulang yang baru, silakan klik pada tombol di bawah.
has_unconfirmed_mail=Hai %s, anda memiliki sebuah alamat surel yang belum dikonfirmasi (<b>%s</b>). Jika anda belum menerima surel konfirmasi atau perlu untuk mengirim ulang yang baru, silakan klik pada tombol di bawah.
resend_mail=Klik di sini untuk mengirim ulang surel aktivasi anda
resend_mail=Klik di sini untuk mengirim ulang surel aktivasi anda
email_not_associate=Alamat surel tidak terhubung dengan akun apapun.
email_not_associate=Alamat surel tidak terhubung dengan akun apapun.
send_reset_mail=Kirim Surel Pemulihan Akun
reset_password=Pemulihan Akun
password_too_short=Panjang kata sandi tidak boleh kurang dari %d karakter.
verify=Verifikasi
verify=Verifikasi
scratch_code=Kode coretan
scratch_code=Kode coretan
use_scratch_code=Gunakan kode coretan
use_scratch_code=Gunakan kode coretan
twofa_scratch_used=Anda telah menggunakan kode coretan anda. Anda telah dialihkan ke halaman pengaturan dua-faktor jadi anda boleh menghapus pendaftaran perangkat anda atau menghasilkan kode coretan yang baru.
twofa_scratch_used=Anda telah menggunakan kode coretan anda. Anda telah dialihkan ke halaman pengaturan dua-faktor jadi anda boleh menghapus pendaftaran perangkat anda atau menghasilkan kode coretan yang baru.
twofa_passcode_incorrect=Kata sandi Anda salah. Jika Anda salah tempatkan perangkat Anda, gunakan kode gosok Anda untuk masuk.
twofa_scratch_token_incorrect=Kode coretan anda tidak tepat.
twofa_scratch_token_incorrect=Kode coretan anda tidak tepat.
login_openid=OpenID
login_openid=OpenID
openid_connect_submit=Sambungkan
openid_connect_submit=Sambungkan
openid_connect_title=Sambungkan ke akun yang sudah ada
openid_connect_title=Sambungkan ke akun yang sudah ada
openid_register_title=Buat akun baru
openid_register_title=Buat akun baru
openid_signin_desc=Masukkan URI OpenID Anda. Misalnya: https://anne.me, bob.openid.org.cn, atau gnusocial.net/carry.
email_domain_blacklisted=Anda tidak dapat mendaftar dengan alamat email.
authorize_application=Izinkan aplikasi
[mail]
[mail]
activate_account=Silakan aktifkan akun anda
activate_account=Silakan aktifkan akun anda
activate_email=Verifikasi alamat surel anda
activate_email=Verifikasi alamat surel anda
reset_password=Pulihkan akun Anda
register_success=Pendaftaran berhasil
register_success=Pendaftaran berhasil
register_notify=Selamat Datang di Gitea
register_notify=Selamat Datang di Gitea
[modal]
[modal]
yes=Ya
yes=Ya
no=Tidak
no=Tidak
modify=Perbarui
[form]
[form]
UserName=Nama Pengguna
UserName=Nama Pengguna
RepoName=Nama repositori
RepoName=Nama repositori
Email=Alamat surel
Email=Alamat surel
Password=Kata Sandi
Password=Kata Sandi
Retype=Ketik Ulang Kata Sandi
SSHTitle=Nama kunci SSH
SSHTitle=Nama kunci SSH
HttpsUrl=HTTPS URL
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=Muatan URL
PayloadUrl=Muatan URL
@ -205,6 +269,7 @@ CommitChoice=Pilihan Commit
TreeName=Jalur berkas
TreeName=Jalur berkas
Content=Konten
Content=Konten
SSPISeparatorReplacement=Pemisah
require_error=` tidak boleh kosong.`
require_error=` tidak boleh kosong.`
size_error=` harus berukuran %s.`
size_error=` harus berukuran %s.`
@ -214,53 +279,100 @@ email_error=` bukan alamat surel yang valid. `
url_error=` bukan URL yang valid.`
url_error=` bukan URL yang valid.`
include_error=` harus mengandung substring '%s'.`
include_error=` harus mengandung substring '%s'.`
unknown_error=Kesalahan yang tidak diketahui:
unknown_error=Kesalahan yang tidak diketahui:
lang_select_error=Pilih bahasa dari daftar.
email_been_used=Alamat email sudah digunakan.
openid_been_used=Alamat OpenID '%s' sudah digunakan.
username_password_incorrect=Nama pengguna atau sandi salah.
password_complexity=Kata sandi tidak memenuhi persyaratan kerumitan:
password_lowercase_one=Sekurang-kurangnya satu karakter kecil
password_uppercase_one=Sekurang-kurangnya satu karakter besar
password_digit_one=Sekurang-kurangnya satu angka
password_special_one=Sekurang-kurangnya satu karater khusus (tanda baca, kurung, kutip, dll.)
enterred_invalid_repo_name=Nama repositori yang Anda masukkan salah.
enterred_invalid_owner_name=Nama pemilik baru salah.
enterred_invalid_password=Kata sandi yang Anda masukkan salah.
user_not_exist=Pengguna tidak ada.
user_not_exist=Pengguna tidak ada.
team_not_exist=Tim tidak ada.
last_org_owner=Anda tidak dapat menghapus pengguna terakhir dari tim pemilik. Harus ada setidaknya satu pemilik dalam tim yang diberikan.
cannot_add_org_to_team=Sebuah organisasi tidak dapat ditambahkan sebagai anggota tim.
invalid_ssh_key=Tidak dapat memverifikasi kunci SSH Anda: %s
invalid_gpg_key=Tidak dapat memverifikasi kunci GPG Anda: %s
unable_verify_ssh_key=Tidak dapat memverifikasi kunci SSH; periksa kembali bila ada kesalahan.
auth_failed=Otentikasi gagal: %v
auth_failed=Otentikasi gagal: %v
still_own_repo=Akun anda memiliki satu atau lebih repositori, pindahkan atau transfer terlebih dahulu.
still_has_org=Akun Anda adalah anggota dari satu atau lebih organisasi, tinggalkan terlebih dahulu.
org_still_own_repo=Organisasi ini masih memiliki satu atau lebih repositori; hapus atau transfer terlebih dahulu.
target_branch_not_exist=Target cabang tidak ada.
target_branch_not_exist=Target cabang tidak ada.
[user]
[user]
change_avatar=Ganti avatar anda…
join_on=Telah bergabung di
join_on=Telah bergabung di
repositories=Repositori
repositories=Repositori
activity=Aktivitas Publik
activity=Aktivitas Publik
followers=Pengikut
followers=Pengikut
starred=Repositori Terbintang
following=Mengikuti
following=Mengikuti
follow=Ikuti
follow=Ikuti
unfollow=Berhenti Mengikuti
unfollow=Berhenti Mengikuti
heatmap.loading=Memuat Peta Panas…
user_bio=Biografi
form.name_reserved=Nama pengguna '%s' dicadangkan.
form.name_reserved=Nama pengguna '%s' dicadangkan.
form.name_pattern_not_allowed=Pola '%s' tidak diperbolehkan dalam nama pengguna.
[settings]
[settings]
profile=Profil
profile=Profil
account=Akun
password=Kata Sandi
password=Kata Sandi
security=Keamanan
security=Keamanan
avatar=Avatar
avatar=Avatar
ssh_gpg_keys=Kunci SSH / GPG
ssh_gpg_keys=Kunci SSH / GPG
social=Akun Sosial
social=Akun Sosial
applications=Aplikasi
orgs=Kelola organisasi
repos=Repositori
repos=Repositori
delete=Hapus Akun
delete=Hapus Akun
twofa=Otentikasi Dua-Faktor
twofa=Otentikasi Dua-Faktor
account_link=Akun Tertaut
organization=Organisasi
uid=Uid
uid=Uid
u2f=Kunci keamanan
public_profile=Profil Publik
public_profile=Profil Publik
profile_desc=Alamat email Anda akan digunakan untuk notifikasi dan operasi lainnya.
password_username_disabled=Pengguna non-lokal tidak diizinkan untuk mengubah nama pengguna mereka. Silakan hubungi administrator sistem anda untuk lebih lanjut.
full_name=Nama Lengkap
full_name=Nama Lengkap
website=Situs Web
website=Situs Web
location=Lokasi
location=Lokasi
update_theme=Perbarui Tema
update_profile=Perbarui Profil
update_profile=Perbarui Profil
update_profile_success=Profil anda telah diperbarui.
update_profile_success=Profil anda telah diperbarui.
change_username=Nama pengguna Anda telah diganti.
change_username_prompt=Catatan: Perubahan nama pengguna juga mengubah URL akun Anda.
continue=Lanjutkan
continue=Lanjutkan
cancel=Batalkan
cancel=Batalkan
language=Bahasa
ui=Tema
lookup_avatar_by_mail=Cari Avatar melalui Alamat Email
monitor.queue.nopool.desc=Šī rinda apvieno citas rindas un tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.wrapped.desc=Apvienojošā rinda apvieno lēni startējošās rindas, uzkrājot sarindotos pieprasījumus kanālā. Tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Patstāvīgas kanāli apvieno divas rindas, kanāla rindu, kurai ir savs strādņu pūls un līmeņu rindu patstāvīgajiem pieprasījumiem no iepriekšejām izslēgšanām. Tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Pievienot strādņus šim pūlam ar vai bez noildzes. Ja uzstādīsies noildzi, tad šie strādņi tiks noņemti no pūla, kad noildze būs iestājusies.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Strādņu skaits
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Norādiet 0, lai nebūtu noildzes
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Strādņu skaitam, ko pievienot, ir jābūt lielākam par nulli
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Noildzei ir jābūt norādītai kā ilgumam, piemēram, 5m vai 0
monitor.queue.settings.title=Pūla iestatījumi
monitor.queue.settings.desc=Pūli var dinamiski augt un paildzinātu atbildi uz strādņu rindas bloķēšanu. Šis izmaiņas ietekmēs pašreizējās strādņu grupas.
@ -1062,6 +1062,8 @@ pulls.no_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado porque tod
pulls.no_merge_helper=Habilite as opções de merge nas configurações do repositório ou faça o merge do pull request manualmente.
pulls.no_merge_helper=Habilite as opções de merge nas configurações do repositório ou faça o merge do pull request manualmente.
pulls.no_merge_wip=O merge deste pull request não pode ser aplicado porque está marcado como um trabalho em andamento.
pulls.no_merge_wip=O merge deste pull request não pode ser aplicado porque está marcado como um trabalho em andamento.
pulls.no_merge_status_check=Este pull request não pode ter seu merge aplicado porque nem todas as verificações de status necessárias foram bem sucedidas.
pulls.no_merge_status_check=Este pull request não pode ter seu merge aplicado porque nem todas as verificações de status necessárias foram bem sucedidas.
pulls.no_merge_not_ready=Este pull request não está pronto para ser realizado o merge, verifique o status da revisão e as verificações de status.
pulls.no_merge_access=Você não está autorizado para realizar o merge deste pull request.
pulls.merge_pull_request=Aplicar merge do pull request
pulls.merge_pull_request=Aplicar merge do pull request
pulls.rebase_merge_pull_request=Aplicar Rebase e Merge
pulls.rebase_merge_pull_request=Aplicar Rebase e Merge
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Aplicar Rebase e Merge (--no-ff)
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Aplicar Rebase e Merge (--no-ff)
@ -1412,6 +1414,8 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Restringir aprovações a usuários
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Somente as avaliações de usuários ou equipes da lista permitida serão contadas com as aprovações necessárias. Sem aprovação da lista permitida, as revisões de qualquer pessoa com acesso de escrita contam para as aprovações necessárias.
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Somente as avaliações de usuários ou equipes da lista permitida serão contadas com as aprovações necessárias. Sem aprovação da lista permitida, as revisões de qualquer pessoa com acesso de escrita contam para as aprovações necessárias.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Usuários com permissão de revisão:
settings.protect_approvals_whitelist_users=Usuários com permissão de revisão:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Equipes com permissão de revisão:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Equipes com permissão de revisão:
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando novos commits que mudam o conteúdo do pull request são enviados para o branch, as antigas aprovações serão descartadas.