Prefer variables over subprocesses (#26690) (#26693)

Backport #26690 by @thomas-mc-work

… because it doesn't require a separate shell, spawning a process which
cost unnecessary resources and takes time.

Co-authored-by: Thomas McWork <thomas.mc.work@posteo.de>

docs/content/usage/actions/act-runner.en-us.md

@@ -81,7 +81,7 @@ docker run --entrypoint="" --rm -it gitea/act_runner:latest act_runner generate-
 When you are using the docker image, you can specify the configuration file by using the `CONFIG_FILE` environment variable. Make sure that the file is mounted into the container as a volume:
 
 ```bash
-docker run -v $(pwd)/config.yaml:/config.yaml -e CONFIG_FILE=/config.yaml ...
+docker run -v $PWD/config.yaml:/config.yaml -e CONFIG_FILE=/config.yaml ...
 ```
 
 You may notice the commands above are both incomplete, because it is not the time to run the act runner yet.
@@ -157,8 +157,8 @@ If you are using the docker image, behaviour will be slightly different. Registr
 
 ```bash
 docker run \
-    -v $(pwd)/config.yaml:/config.yaml \
+    -v $PWD/config.yaml:/config.yaml \
-    -v $(pwd)/data:/data \
+    -v $PWD/data:/data \
     -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock \
     -e CONFIG_FILE=/config.yaml \
     -e GITEA_INSTANCE_URL=<instance_url> \